SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeसिद्धान्त की साखीहमरी बात भली बनी भई लडैती प्रान - श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (279)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

हमरी बात भली बनी भई लडैती प्रान - श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (279)

Sanskrit Text

हमरी बात भली बनी, भई लडैती प्रान।
ताही तें अति सुख भयो, मिली सु रसिक सुजान॥
- श्री ललित किशोरी देव, श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (279)

Hindi Meaning

जगत में हमारी बात बहुत ही सुन्दर बन गई क्योंकि स्वयं सर्वोपरि श्रीनित्यविहारिनीजू (श्री राधा) हमारी प्राण-स्वरूप हो गई हैं।
रसिक-शिरोमणि श्यामा प्यारी जू के मिलने से हमें अति ही सुख प्राप्त हो गया है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

hamari bat bhali bani, bhai ladaiti pran.
tahi ten ati sukh bhayo, mili su rasik sujan..
- shri lalit kishori dev, shri lalit kishori dev ju ki vani, siddhant ki sakhi (279)

Transliteration

Humri Baat Bhali Bani, Bhai Ladaiti Praan. Tahi Ten Ati Sukh Bhayo, Mili Su Rasik Sujaan. - Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Siddhant Ki Saakhi (279) My life in this world has found true fulfillment, for the supreme Śrī Nityavihāriṇī Jū, Śrī Rādhā Herself, has become the very source of my life. By attaining Śyāmā Pyārī, the crest-jewel of rasikas, I have attained the highest bliss.

English Translation

Humri Baat Bhali Bani, Bhai Ladaiti Praan. Tahi Ten Ati Sukh Bhayo, Mili Su Rasik Sujaan. - Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Siddhant Ki Saakhi (279) My life in this world has found true fulfillment, for the supreme Śrī Nityavihāriṇī Jū, Śrī Rādhā Herself, has become the very source of my life. By attaining Śyāmā Pyārī, the crest-jewel of rasikas, I have attained the highest bliss.
Text Size

Knowledge Graph Connections