general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
माँगना हो तो माँगो सेवा श्याम श्यामा - जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, श्यामा श्याम गीत (55)
ॐ
Sanskrit Text
माँगना हो तो माँगो, सेवा श्याम श्यामा।
सेवा हित पुनि माँगो, प्रेम निष्कामा॥
- जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, श्यामा श्याम गीत (55)
Hindi Meaning
यदि कुछ माँगना ही है तो केवल श्यामा-श्याम की सेवा माँगो।
उस सेवा के लिए निष्काम प्रेम की याचना करनी चाहिये।
इसके अतिरिक्त कोई अन्य इच्छा या याचना हृदय में न आने पाए — यही सच्ची भक्ति का मार्ग है।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
mangana ho to mango, seva shyam shyama.
seva hit puni mango, prem nishkama..
- jagadguru shri kripalu ji maharaj, shyama shyam git (55)
Transliteration
Mangana Ho To Mango, Seva Shyama Shyama.
Seva Hit Puni Mango, Prem Nishkama.
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Shyama Shyam Geet (55)
If one must ask for something, then ask only for the service of the divine couple, Śrī Śyāma-Śyām. For that service, beg only for the pure, selfless love. Let no other desire or request arise within your heart—this alone is the true path of devotion.
English Translation
Mangana Ho To Mango, Seva Shyama Shyama.
Seva Hit Puni Mango, Prem Nishkama.
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Shyama Shyam Geet (55)
If one must ask for something, then ask only for the service of the divine couple, Śrī Śyāma-Śyām. For that service, beg only for the pure, selfless love. Let no other desire or request arise within your heart—this alone is the true path of devotion.
Reading Settings
Text Size