general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
वृन्दावन की चूहरी चली मुक्ति ठुकराय - ब्रज के दोहे
ॐ
Sanskrit Text
वृन्दावन की चूहरी, चली मुक्ति ठुकराय।
व्यास कहै अचरज कहाँ, यह राधा महल ख्वाय॥
- ब्रज के दोहे
Hindi Meaning
वृन्दावन की महतरानी (भंगिन) भी मुक्ति को अपने पैरों से ठुकरा कर चल देती है।
इसमें आश्चर्य क्या है, यह तो साक्षात श्री राधा का महल है, जिसकी वे दासी हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
vrindavan ki chuhari, chali mukti thukaray.
vyas kahai acharaj kahan, yah radha mahal khvay..
- braj ke dohe
Transliteration
Vrindavan Ki Choohari, Chali Mukti Thukray.
Vyas Kahai Acharaj Kahan, Yah Radha Mahal Khvay.
- Braj Ke Dohe
Even the sweeper woman of Vrindavan kicks away mukti (liberation) with her feet and walks on with no desire to accept it. What is surprising in that? After all, this is the palace of Shri Radha Herself, whom she serves as a maid.
English Translation
Vrindavan Ki Choohari, Chali Mukti Thukray.
Vyas Kahai Acharaj Kahan, Yah Radha Mahal Khvay.
- Braj Ke Dohe
Even the sweeper woman of Vrindavan kicks away mukti (liberation) with her feet and walks on with no desire to accept it. What is surprising in that? After all, this is the palace of Shri Radha Herself, whom she serves as a maid.
Reading Settings
Text Size