general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
वृद्धयर्थात् राधधातोश्व राधा - श्री वागीश शास्त्री जी, श्री राधा नाम सुधा (5)
ॐ
Sanskrit Text
वृद्धयर्थात् राधधातोश्व राधा ब्रह्मगुणाधिका।
स्वयं तु वर्धते नित्यम् अन्यान् वर्धयते तथा॥
- श्री वागीश शास्त्री जी, श्री राधा नाम सुधा (5)
Hindi Meaning
‘राधा’ शब्द ‘राध्’ धातु से उत्पन्न है, जिसका अर्थ है वृद्धि करना या उन्नति देना।
इसी कारण भक्तजन श्रीराधा को ब्रह्म से भी अधिक गुण सम्पन्न मानते हैं।
श्रीराधा स्वयं वर्धमान रहती हुई अपने भक्तों के भी भाव (रस) आदि की वृद्धि सदा करती रहती हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
vriddhayarthat radhadhatoshv radha brahmagunadhika.
svayn tu vardhate nityam anyan vardhayate tatha..
- shri vagish shastri ji, shri radha nam sudha (5)
Transliteration
Vrriddhayarthat Radhadhatoshva Radha Brahmagunadhika.
Svayam Tu Vardhate Nityam Anyan Vardhayate Tatha.
- Shri Vagish Shastriji, Sri Radha Naam Sudha (5)
The name ‘Rādhā’ originates from the root ‘Rādh’, which means to increase or to uplift. Therefore, devotees consider Shri Radha to possess divine qualities even greater than those of Brahman. Shri Radha herself is ever-growing and constantly increases the devotional sentiments (rasa and bhava) of her devotees.
English Translation
Vrriddhayarthat Radhadhatoshva Radha Brahmagunadhika.
Svayam Tu Vardhate Nityam Anyan Vardhayate Tatha.
- Shri Vagish Shastriji, Sri Radha Naam Sudha (5)
The name ‘Rādhā’ originates from the root ‘Rādh’, which means to increase or to uplift. Therefore, devotees consider Shri Radha to possess divine qualities even greater than those of Brahman. Shri Radha herself is ever-growing and constantly increases the devotional sentiments (rasa and bhava) of her devotees.
Reading Settings
Text Size