जुगल रूप ऐसो चितैं - श्री नागरीदास जी (महाराज सावंत सिंह जी) की वाणी, मनोरथ मञ्जरी (32)

ॐ

Sanskrit Text

जुगल रूप ऐसो चितैं, गिरिरह्वौ तन सुधि भूल।

वे नूपुर झनकाय कैं, जैहैं जमुना कूल॥

- श्री नागरीदास जी (महाराज सावंत सिंह जी), श्री नागरीदास जी की वाणी, मनोरथ मञ्जरी (32)

Hindi Meaning

प्रेम से रोमांचित होकर, अपने तन की सुधि भूलकर, युगल-रूप का ऐसा चिंतन कीजिए जिसमें वे नूपुरों की झंकार करते हुए यमुना-किनारे विहार कर रहे हों।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

jugal rup aiso chitain, girirahvau tan sudhi bhul.

ve nupur jhanakay kain, jaihain jamuna kul..

- shri nagaridas ji (maharaj savnt sinh ji), shri nagaridas ji ki vani, manorath manyjari (32)

Transliteration

Yugal Roop Aiso Chitain Girirahyo Tan Sudhi Bhool. Ve Nupur Jhankay Kain, Jaihain Jamuna Kool. - Shri Nagridas Ji (Maharaj Savant Singh Ji), Shri Nagridas Ji Ki Vani, Manorath Manjari (32) Being overjoyed with love, contemplate on that form of the divine couple while losing the awareness of your body, when they are walking on the bank of Yamuna producing a sweet musical sound of jingling of anklets.

English Translation

Reading Settings

Text Size